| 1. | In county courts costs are in the discretion of the court .
在郡法院诉讼费由法院决定。 |
| 2. | County courts are primarily civil law courts
郡法庭主要是民事法庭。 |
| 3. | On february 12 , initiates hosted another event in the auditorium of the hualien county court
2月12日活动则在花莲地方法院的礼堂举行。 |
| 4. | A county court initially ruled in favor of the farmers but awarded them minimal damages
县法院开始时做出了有利于村民的裁决，但只给了他们最低赔偿金。 |
| 5. | He was tried by a county court in october , and convicted of illegally accepting $ 1 . 6m in deposits from local residents
10月在县法庭开庭审理，指控他的罪名是在当地非法集资1百60万美元。 |
| 6. | The factory has paid the damages to the county court , which says it will disperse the money when there ' s a system for determining who suffered how much damage
工厂已经向县法院支付了赔偿金。县法院宣称，待每个原告遭受的具体损失可以确定后，就会把钱发放下去。 |
| 7. | County court are primarily civil law courts . the magistrates ' court also deal with certain limited classes of civil cases . the high court of justice the superior civil law court
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。 |
| 8. | The civil division hear appeal from the county court and the high court ; the criminal division hear appeal from the crown court . from the court of appeal , appeal lie to the house of lord
民事上诉庭审理来自郡法庭和高等法院的上诉；刑事上诉庭受理来自巡回刑事法院的上诉。 |
| 9. | He was from constantinople , twelve miles away - so he had travelled , and seen the world - these very eyes had looked upon the county court - house - which was said to have a tin roof
他是离这儿十二哩远的康士坦丁堡镇人因此他是出过远门见过世面的人他那双眼睛曾见过县上的法庭据说那所房子的屋顶是用锡皮做的。 |
